AWS anuncia planos para abrir uma segunda região no Canadá

SEATTLE 10/11/2021 –

Nova região AWS Canada West (Calgary) estará disponível no final de 2023/início de 2024, proporcionando aos clientes latência ainda menor, maior tolerância de falhas e resiliência para cargas de trabalho críticas em nuvemEstudo de impacto econômico recém-lançado da AWS estima que a AWS investirá mais de US$ 17 bilhões (CA$ 21 bilhões) no Canadá até 2037 com a construção e operação de suas duas regiões de infraestrutura

Hoje, a Amazon Web Services, Inc. (AWS), uma empresa Amazon.com, Inc. (NASDAQ: AMZN), anunciou planos para abrir uma região de infraestrutura em Alberta, Canadá, no final de 2023/início de 2024. A nova região AWS Canada West (Calgary) consistirá em três zonas de disponibilidade (Availability Zones, AZs) na inauguração e se juntaráàregião AWS Canada (Central) existente em Montreal, que também consiste em três zonas de disponibilidade. Globalmente, a AWS possui 81 zonas de disponibilidade em 25 regiões geográficas, com planos para lançar mais 27 zonas de disponibilidade e mais nove regiões da AWS na Austrália, Canadá, Índia, Indonésia, Israel, Nova Zelândia, Espanha, Suíça e Emirados Árabes Unidos. A futura região AWS Canada West (Calgary) permitirá que mais desenvolvedores, startups e empresas, como também o governo, setores como educação e sem fins lucrativos executem seus aplicativos e atendam usuários finais de data centers localizados no Canadá. A AWS também divulgou um estudo de impacto econômico (Economic Impact Study, EIS) estimando que os gastos da empresa na construção e operação da nova região AWS Canada West (Calgary) e a existente região AWS Canada (Central) em Montreal criarão, juntas, mais de 5 mil novos empregos com um investimento estimado de mais de US$ 17 bilhões (CA$ 21 bilhões) nas economias locais até 2037. As duas regiões de infraestrutura adicionarão cerca de US$ 31,6 bilhões (CA$ 39 bilhões) ao PIB do Canadá no mesmo período. Para mais informações sobre a infraestrutura global da AWS, acesse aws.amazon.com/about-aws/global-infrastructure/.

“Nossa infraestrutura no Canadá permitiu aos clientes transformar a maneira como empresas, instituições educacionais e órgãos governamentais atendem às suas partes interessadas. Com outra região da AWS no Canadá, os clientes observarão uma latência ainda menor para soluções emergentes como aplicativos habilitados para 5G e aprendizado de máquina na borda, e isso fortalecerá sua capacidade de arquitetar sua infraestrutura regional para maior tolerância a falhas, resiliência e disponibilidade”, disse Prasad Kalyanaraman, vice-presidente de serviços de infraestrutura da AWS. “Estamos entusiasmados para construir uma infraestrutura de classe mundial para ajudar as organizações a reinventar a forma como elas fornecem soluções para os clientes e impulsionar o crescimento econômico”.

“Este grande investimento da AWS demonstra mais uma vez que Alberta está se estabelecendo como um agente dominante em tecnologia digital e inovação. Este projeto de data center multibilionário em nossa província ressalta o trabalho que está sendo feito pela Invest Alberta para criar empregos e diversificar a economia”, disse o premiê de Alberta, Jason Kenney. “Estou ansioso para trabalhar com a AWS neste projeto e ver como ele fortalecerá o setor de tecnologia da informação e comunicação de Alberta”.

As regiões da AWS são compostas por zonas de disponibilidade que posicionam a infraestrutura em localidades geográficas separadas e distintas. As zonas de disponibilidade estão localizadas longe o suficiente umas das outras para dar suporteàcontinuidade dos negócios dos clientes, mas perto o suficiente para fornecer baixa latência para aplicativos de alta disponibilidade que usam várias zonas de disponibilidade. Cada zona de disponibilidade possui energia, resfriamento, e segurança física independentes e está conectada por redes redundantes de latência ultrabaixa. Os clientes da AWS focados em alta disponibilidade podem criar seus aplicativos para rodarem em múltiplas zonas de disponibilidade para alcançar uma tolerância de falha ainda maior. A região AWS Canada West (Calgary) permitirá que os clientes com preferências de residência de dados armazenem dados com segurança no Canadá, enquanto fornece latência ainda mais baixa em todo o país e mais flexibilidade para executar aplicativos em várias regiões.

No geral, estima-se que a AWS invista mais de US$ 17 bilhões (CA$ 21 bilhões) no Canadá até 2037 por meio da construção e operação de suas duas regiões de infraestrutura. Espera-se que este investimento em infraestrutura da AWS aumente o PIB do Canadá em aproximadamente mais de US$ 31 bilhões (CA$ 39 bilhões) no mesmo período. Na região AWS Canada West (Calgary) recém-anunciada, a AWS planeja investir mais de US$ 3 bilhões (CA$ 4 bilhões)até 2037, incluindo despesas de capital na construção de data centers, despesas operacionais como custos contínuos de serviços públicos e de instalação e compras de bens e serviços de empresas regionais. O EIS também estima que a nova região da AWS gerará benefícios econômicos diretos e indiretos, como novas vagas de trabalho e vendas para a cadeia de suprimentos do data center e setores relacionados no Canadá. No total, estima-se que o investimento na nova região AWS Canada West (Calgary) crie mais de 950 novas vagas de trabalho equivalentes a tempo integral (full-time equivalent, FTE) no Canadá.

Clientes e parceiros da AWS dão as boas-vindasàregião AWS Canada West (Calgary)

Os clientes no Canadá se juntarão aos milhões de clientes ativos que utilizam a AWS mensalmente, em mais de 190 países. Organizações canadenses, incluindo a Air Canada, Athabasca University, Benevity, BMO Financial Group, Canada Border Services Agency, D2L, Hootsuite, Humber College, Keyera, Neo Financial, NHL, Nutrien, lululemon athletica, Provincial Health Services Authority, Porter Airlines, Sun Life, Trimac Transportation e o Vancouver General Hospital escolheram a AWS para executar suas cargas de trabalho para gerar economia de custos, acelerar a inovação e reduzir o tempo de entrada no mercado.

A Sun Life é uma organização internacional líder em serviços financeiros que fornece soluções de vida, saúde e patrimônio para clientes individuais e corporativos. “Por meio de nossa transformação digital, estamos constantemente inovando de forma a aprimorar o que fazemos para ajudar nossos clientes a obter segurança financeira vitalícia e uma vida mais saudável”, disse Laura Money, vice-presidente executiva e diretora de informações da Sun Life. “Com o anúncio de hoje de uma segunda região da AWS no Canadá, adicionaremos outra camada de resiliência de negócios para apoiar ainda mais nossos clientes que precisam manter seus dados no Canadá”.

A Provincial Health Services Authority (PHSA) é a espinha dorsal do sistema de saúde da Colúmbia Britânica, garantindo que 5 milhões de residentes tenham acesso a uma rede de serviços e programas de saúde especializados. Durante a pandemia da COVID-19, a PHSA forneceu resultados de testes de COVID-19 e agendamentos de vacinação. “Usando o Amazon Pinpoint, a PHSA enviou milhões de mensagens de texto e e-mails confirmando registros, notificações de agendamento e lembretes de agendamento de vacina para os residentes da Colúmbia Britânica”, disse Shannon Malovec, diretor de inovação digital da PHSA. “A AWS nos permitiu expandir nossas comunicações rapidamente. Vemos o valor em usar a tecnologia mais recente para servir nossos cidadãos, e esta nova região da AWS no oeste do Canadá nos ajudará e a muitas outras organizações a impulsionar a inovação”.

A Kidoodle.TV é um serviço de streaming infantil com sede em Calgary, com mais de 100 milhões de downloads em 235 países e territórios em todo o mundo. “Uso a AWS no setor de mídia e entretenimento há tanto tempo que não consigo imaginar um mundo sem ela. Ela é parte integrante da nossa capacidade de lançar novos recursos e produtos rapidamente”, disse Daniel Riddell, diretor de tecnologia da Kidoodle.TV. “Como o serviço de nuvem AWS existia quando criamos esta empresa, podíamos construir tudo fora das instalações. Não tínhamos necessidade de enormes custos indiretos. Pudemos construir essencialmente a mesma arquitetura de serviços que empresas multibilionárias foram capazes de implantar. Quando a COVID começou, nossos números dispararam. Utilizamos o AWS Elemental MediaTailor e outros serviços da AWS para aumentar nossos usuários ativos mensais em 3.200% em um ano e dinamizar rapidamente nosso processo de entrega de anúncios”.

A Athabasca University (AU), universidade on-line do Canadá, é uma das instituições de educação on-line e aberta de crescimento mais rápido do mundo, atendendo a mais de 43 mil alunos em 87 países. A AU se tornou a primeira instituição pós-secundária canadense a transferir toda a sua infraestrutura operacional digital para a AWS no ano passado. “Gosto de dizer que não há inovação em escala sem uma base sólida”. A mudança da AU para a AWS em 2020 foi a base da nossa estratégia de transformação digital, fornecendo a infraestrutura e a economia de custos que nos permitirão transformar o aprendizado personalizado para nossos alunos em uma realidade infinitamente escalável”, disse Jennifer Schaeffer, vice-presidente de tecnologia da informação e diretora de informação da AU. “Não apenas transformamos nossa base digital, mas também colocamos a nuvem na vanguarda com nosso currículo. Estamos ajudando a treinar a próxima geração de profissionais de nuvem por meio dos programas AU PowerEDTM e AWS Academy Cloud Foundations”.

Como uma das maiores empresas midstream independentes do Canadá, a Keyera opera um negócio de infraestrutura de energia integrada com extensos ativos interconectados. A Keyera desempenha um papel crucial no processamento, transporte e comercialização de gás natural de queima limpa e líquidos de gás natural que alimentam de forma responsável a vida moderna em toda a América do Norte. “Parte de como fornecemos energia sustentável e responsável é colaborando com uma forte parceira de inovação tecnológica. Reconhecemos a necessidade de inovação digital como uma forma de fornecer aos nossos clientes maior precisão e confiabilidade. Trabalhando com a AWS, construímos um novo aplicativo de aprendizado de máquina que identifica problemas na medição proativamente, o que nos permite responder e reagir em dias, em vez de semanas. Até o momento, vimos melhorias significativas na medição para a Keyera e nossos clientes e, com base nesse sucesso, estamos expandindo sua implantação para duas instalações adicionais”, disse Kelly Hill, vice-presidente de tecnologia da informação da Keyera. “Trabalhar com a AWS significa que construímos uma plataforma de inovação digital para nossas necessidades atuais e futuras. O AWS Professional Services está nos ajudando a transformar nosso negócio digital por meio de novos aplicativos e serviços como o Amazon Rekognition para rastreamento de ativos usando visão computacional, e outros serviços como o Amazon SageMaker e Amazon QuickSight para inteligência de negócios e painéis em nossa iniciativa de medição. Estamos entusiasmados em continuar colaborando com a AWS para avançar em nossa jornada de inovação”.

Nascida na AWS, a Neo Financial é uma startup de tecnologia financeira que usa a elasticidade da nuvem AWS para escalar seus negócios. “Quando começamos em 2019, precisávamos de um provedor de nuvem para nos ajudar a expandir e atender aos requisitos regulatórios que enfrentamos como uma empresa de serviços financeiros. Nossos clientes também têm mandatos de conformidade que exigem que seus dados sejam mantidos no Canadá”, disse Kris Read, cofundador e diretor de tecnologia da Neo Financial. “Hoje, usamos Amazon Elastic Compute Cloud para nossa infraestrutura central e Amazon Simple Storage Service devido ao seu armazenamento altamente durável. Também melhoramos a segurança com o Amazon GuardDuty e melhoramos o desempenho para nossos clientes com o Amazon CloudFront”.

Parceiros baseados no Canadá fazem parte da AWS Partner Network (APN), que inclui mais de 100 mil fornecedores independentes de software (independent software vendors, ISVs) e integradores de sistemas (systems integrators, SIs) ao redor do mundo. Parceiros da AWS constroem soluções e serviços inovadores na AWS, e a APN fornece suporte empresarial, técnico, de marketing e de entrada no mercado aos clientes. SIs, parceiros consultores e ISVs da APN ajudam clientes empresariais e do setor público a migrar para a AWS, implantar aplicativos de missão crítica e fornecer uma completa gama de serviços de monitoramento, automação e gerenciamento para ambientes dos clientes. Exemplos de parceiros da AWS Canada incluem a Accenture, Bell Canada, Deloitte, FuseForward, FX Innovation, Levio, OpsGuru, Rackspace, Slalom, Softchoice, Qalius, Quantiphi e a Xerris. ISVs da AWS no Canadá, incluindo a Arctic Wolf, Benevity, CrowdStrike, D2L, Lightspeed POS, Salesforce, SmartSimple, Tidal Migrations, Vidyard e a Workday já estão usando a AWS para entregar seu software a clientes em todo o mundo e planejam atender seus clientes canadenses da região AWS Canada West (Calgary) no seu lançamento. Acesse aws.amazon.com/partners para a lista completa de membros APN.

A Xerris Inc., parceira avançada da AWS com sede em Calgary, Alberta, é especializada no fornecimento de soluções com foco em tecnologia para mídia e entretenimento, energia, setor público e empresas de varejo. “Trabalhamos com a AWS há vários anos e, em 2020, realmente aumentamos nossas operações — passando de uma equipe de oito pessoas para mais de 100”, disse Jeremy Tooley, diretor executivo da Xerris. “Temos ajudado clientes na área de Calgary, como a StellarAlgo, a dimensionar e otimizar suas soluções de dados para usar modelos de aprendizado de máquina para fornecer insights valiosos sobre o comportamento e retenção dos fãs em esportes ao vivo e eventos de entretenimento. Também estamos trabalhando com a Nutrien, Burnco, enerPlus e a Aldo em vários projetos de transformação e fundamentais. A AWS Cloud oferece uma ampla gama de serviços que ajudam nossos clientes a operar com agilidade e escala. Abraçamos o crescimento contínuo e o investimento que a AWS está realizando no Canadá”.

A Slalom, uma empresa de consultoria global focada em estratégia, tecnologia e transformação de negócios com mais de 11 mil funcionários em 41 mercados ao redor do mundo, tem autonomia para agir rapidamente e se desenvolver para seus clientes. “A Slalom e a AWS fizeram parceria e concluíram mais de 1.500 projetos juntas em migração, modernização, análise de dados e estratégias gerais de nuvem, levando ao investimento e aumento das operações da Slalom na região AWS Canada (Central) desde 2016”, disse Wayne Ingram, gerente geral nacional da Slalom Canada. “Por meio dessa parceria, a Slalom Canada cresceu para mais de 750 funcionários nos últimos cinco anos, incluindo 150 no oeste do Canadá em Vancouver e Calgary. Com clientes canadenses, como a LoyaltyOne, TC Energy e muitos outros, estamos especialmente entusiasmados em ver o crescente interesse e necessidade de estratégias de nuvem e esperamos ainda mais inovação neste país”.

Investindo no futuro do Canadá

Além da região AWS Canada (Central) em Montreal, a AWS lançou cinco localidades de ponta Amazon CloudFront em Vancouver, Toronto e Montreal. A Amazon CloudFront é uma rede de distribuição de conteúdo (content delivery network, CDN) altamente segura e programável que acelera a entrega de dados, vídeos, aplicativos e APIs para usuários mundialmente, com baixa latência e altas velocidades de transferência. A Amazon abriu centros de tecnologia em Toronto e Vancouver para desenvolvedores, engenheiros, profissionais de vendas, marketing e desenvolvimento de negócios para ajudar clientes e parceiros locais, e abriu o escritório AWS Thinkbox em Winnipeg com foco no desenvolvimento de soluções e serviços para a indústria criativa. Em março de 2021, a Amazon Games lançou um novo estúdio de desenvolvimento em Montreal, e a Amazon atualmente tem 17 centros de distribuição, seis centros de classificação e 35 estações de entrega em todo o país. A Amazon emprega mais de 39.500 funcionários em tempo integral e parcial, e a empresa anunciou planos para criar milhares de empregos adicionais no país em sua rede de operações e equipes, incluindo a AWS, Amazon Ads, Amazon Games, Alexa e a Prime Video.

Aumentando a qualificação da força de trabalho do Canadá

A AWS continua investindo na qualificação de desenvolvedores, estudantes e a próxima geração de líderes de TI no Canadá por meio de programas como o AWS re/Start, AWS Academy e AWS Educate, e desde 2013, ajudou a treinar mais de 100 mil pessoas com habilidades de computação em nuvem. Estes programas de educação AWS ajudam alunos de todos os perfis e experiências a se preparar para carreiras na nuvem. Desde cursos universitários a programas de treinamento em tempo integral e conteúdo de aprendizado de ritmo próprio, os programas de educação AWS oferecem acesso às habilidades necessárias para começar uma carreira na computação em nuvem. Com o apoio do programa Edge Up 2.0 da Calgary Economic Development, a AWS e a Mount Royal University se uniram para trazer o programa AWS re/Start para Calgary no início de 2022. O programa de treinamento de habilidades profissionais AWS re/Start preparará indivíduos para funções de nível de entrada em computação em nuvem e conectá-los a potenciais empregadores, como parte do compromisso da Amazon em ajudar 29 milhões de pessoas em todo o mundo a aprimorar suas habilidades de tecnologia com treinamento gratuito em computação em nuvem até 2025.

Compromisso com a sustentabilidade

A Amazon está comprometida em operar seu negócio de uma maneira ambientalmente amigável e se comprometeu a alcançar carbono líquido zero em todas as suas operações de negócios até 2040, 10 anos antes do Acordo de Paris, como parte do The Climate Pledge. Um importante componente desse compromisso é alimentar a infraestrutura global da Amazon com energia 100% renovável, e a empresa agora está no caminho para atingir esse marco até 2025, cinco anos antes da meta inicial de 2030. A Amazon também se tornou a maior compradora corporativa de energia renovável do mundo em 2020, alcançando 65% de energia renovável em seus negócios. Em abril de 2021, a Amazon anunciou seu primeiro projeto de energia renovável no Canadá, um projeto solar de 80 megawatts (MW) no condado de Newell, em Alberta. Quando concluído, o projeto contribuirá com cerca de 195.000 megawatt-hora (MWh) de energia renovável para a rede, energia suficiente para abastecer mais de 18.000 residências canadenses por um ano. Em junho de 2021, a Amazon anunciou seu segundo e maior projeto de energia renovável no Canadá — um parque solar de 375 MW em Vulcan, Alberta. Quando entrar em operação no próximo ano, o projeto levará a capacidade da Amazon no Canadá para mais de 1 milhão de MWh, suficiente para abastecer mais de 100 mil residências canadenses por um ano. Esses projetos contribuirão para fortalecer a infraestrutura global da Amazon. Mais informações sobre os esforços de sustentabilidade da AWS podem ser encontradas em aws.amazon.com/about-aws/sustainability.

Sobre a Amazon Web Services

Por 15 anos, o Amazon Web Services tem sido a oferta em nuvem mais abrangente e amplamente adotada no mundo. A AWS tem expandido continuamente seus serviços para oferecer suporte a praticamente qualquer carga de trabalho em nuvem e agora tem mais de 200 serviços completos para computação, armazenamento, bancos de dados, redes, análises, aprendizado de máquina e inteligência artificial (AI), Internet das Coisas (IoT), mobilidade, segurança, híbrido, realidade virtual e aumentada (VR e AR), desenvolvimento, implantação e gerenciamento de mídia e aplicativos de 81 zonas de disponibilidade em 25 regiões geográficas, com planos anunciados para mais 27 zonas de disponibilidade e mais nove regiões da AWS na Austrália, Canadá, Índia, Indonésia, Israel, Nova Zelândia, Espanha, Suíça e Emirados Árabes Unidos. Milhões de clientes — inclusive as startups que mais crescem, as maiores empresas e as principais agências governamentais — confiam na AWS para alimentar sua infraestrutura, tornar-se mais ágil e reduzir custos. Para saber mais sobre a AWS, visite aws.amazon.com.

Sobre a Amazon

A Amazon é orientada por quatro princípios: obsessão pelo cliente em vez de foco no concorrente, paixão por invenção, compromisso com a excelência operacional e pensamento de longo prazo. A Amazon se dedica a ser a empresa mais centrada no cliente da Terra, a melhor empregadora da Terra, e o lugar mais seguro para trabalhar da Terra. Avaliações de clientes, compras com um clique, recomendações personalizadas, Prime, Fulfillment by Amazon, AWS, Kindle Direct Publishing, Kindle, Career Choice, tablets Fire, Fire TV, Amazon Echo, Alexa, a tecnologia Just Walk Out, e o The Climate Pledge são algumas das coisas pioneiras da Amazon. Para saber mais, acesse amazon.com/about e siga @AmazonNews.

O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.